Technical translation is a crucial service for businesses operating in today’s globalized world, where accurate and efficient communication is essential to achieve success. At Linguance, we understand the importance of technical translation and provide our clients with top-notch services that ensure their technical documents and materials are accurately translated and localized.

Our technical translation team consists of experienced linguists who specialize in translating complex technical documents such as user manuals, instruction guides, product descriptions, technical specifications, and more. They are not only experts in the target language, but also have extensive knowledge of the specific industry jargon and technical terminology that are used in a particular field.

We utilize the latest translation tools and technologies to ensure consistency and accuracy across all technical translation projects. Our team of skilled translators is equipped with the latest translation software, and they have access to an extensive database of technical terms, ensuring that our translations are precise and consistent.

At Linguance, we understand that technical documents need to be translated in a way that is suitable for the local market. Our team of localization experts works alongside our technical translators to ensure that the translated content is culturally appropriate and fully adapted to the local audience. This includes adjusting not only language, but also formatting, units of measure, and other localized elements.

We provide technical translation services for a variety of industries including engineering, construction, automotive, aviation, electronics, and more. We take pride in the quality of our technical translation services and guarantee that all our translations are accurate, consistent, and fully localized.

If you are looking for technical translation services, look no further than Linguance. We are committed to providing our clients with the highest level of service and quality translations that meet their specific needs. Contact us today to discuss your technical translation needs.

Our Technical Translation Services

  • User manuals
    User manuals are an essential part of any product, and translating them accurately is critical to ensure that customers understand how to use the product properly.
  • Technical specifications
    Technical specifications are documents that describe the functionality and features of a product or service. Translating these documents accurately is essential to ensure that the product can be used effectively.
  • Engineering documents
    Engineering documents can be complex, and they often require specialized technical knowledge to translate accurately. Linguance has a team of translators with experience in engineering and technical fields to ensure accurate translation of technical documents.
  • Product data sheets
    Product data sheets provide detailed information about a product, including its features, specifications, and technical details. Accurate translation of these documents is critical to ensure that customers understand the product’s capabilities and limitations.
  • Patents
    Patent translation is a specialized area of technical translation that requires a high level of accuracy and attention to detail. Linguance has a team of expert translators with experience in patent translation.
  • Safety manuals
    Safety manuals provide important information about how to use a product safely. Accurate translation of safety manuals is essential to ensure that customers understand how to use the product without risk of injury.
  • Technical drawings
    Technical drawings are often used in the manufacturing process and provide detailed information about how a product is constructed. Accurate translation of technical drawings is essential to ensure that the product can be manufactured to the required specifications.
  • Technical reports
    Technical reports provide detailed information about a product, service, or research project. Accurate translation of technical reports is essential to ensure that the information can be shared with stakeholders across different languages and cultures.
  • Technical training materials
    Technical training materials are often used to train employees or customers on how to use a product or service. Accurate translation of technical training materials is essential to ensure that the training is effective and that everyone has a clear understanding of the information presented.

If you need our assistance, feel free to submit a ticket for our professional team here

Choose a package that suits your needs


Do you need a translation for internal purposes, or a heavily edited, double or triple-checked translation for highly visible content or publishing? Choose the most convenient solution.

Regular Translation

Regular delivery by e-mail

Light proofreading

In-house Quality Assurance (QA)

Get Started

Regular Plus Translation

Regular delivery by e-mail

Professional proofreading (1-step by an independent linguist)

In-house Quality Assurance (QA)

Faster turnaround times

Get Started

Premium Translation

Dedicated Project Manager

Regular delivery by e-mail

Certification Letter

Professional proofreading (2-step by two independent linguists)

In-house Quality Assurance (QA)

Get Started